1
00:00:28,660 --> 00:00:29,660
Ông Phillips?

2
00:00:30,460 --> 00:00:31,460
Vâng, Candace?

3
00:00:31,600 --> 00:00:33,620
Ừm, tôi thực sự phải đi tiểu. Tôi có thể đi đến được không?
phòng tắm?

4
00:00:34,520 --> 00:00:35,980
Bạn có thể đợi cho đến khi việc giam giữ kết thúc.

5
00:00:38,300 --> 00:00:41,360
Nhưng tôi thực sự phải đi tiểu. Tôi có thể
làm ơn đi vệ sinh được không?

6
00:00:42,580 --> 00:00:44,120
Bạn có nghĩ tôi ngu ngốc không, Candace?

7
00:00:45,400 --> 00:00:49,640
Được rồi. Mỗi lần bạn được cấp một hội trường
vượt qua, bạn đi ra ngoài đó và bạn lười biếng

8
00:00:49,640 --> 00:00:52,520
-dally. Bạn trốn học, bạn đi học muộn.

9
00:00:53,400 --> 00:00:56,280
Hành vi liều lĩnh của bạn là lý do tại sao
chúng tôi ở đây ngay từ đầu.

10
00:00:56,880 --> 00:00:57,880
Được rồi?

11
00:00:58,050 --> 00:00:59,210
Bạn và tôi.

12
00:01:00,650 --> 00:01:01,650
Vì vậy bạn có thể chờ đợi.

13
00:01:03,350 --> 00:01:05,690
Làm ơn, nhưng tôi thực sự phải đi.

14
00:01:05,950 --> 00:01:07,170
Cậu nghĩ tôi muốn ở đây à?

15
00:01:07,910 --> 00:01:12,730
Tôi đang nhớ một đêm xem phim mà tôi đã có
đã lên kế hoạch hàng tháng trời vì anh, được chứ?

16
00:01:13,270 --> 00:01:17,830
Bạn 18 tuổi và bạn nên biết rõ hơn bằng cách
bây giờ, được chứ? Hành động của bạn có

17
00:01:17,830 --> 00:01:21,130
hậu quả, nhưng bạn dường như không đưa ra
chết tiệt về việc điều đó ảnh hưởng đến người khác như thế nào

18
00:01:21,130 --> 00:01:24,410
mọi người. Bạn có thể vui lòng làm cho tôi điều này được không
vững chắc? Tôi thực sự phải đi.

19
00:01:24,690 --> 00:01:25,690
Bạn có phải là người vững chắc không?

20
00:01:26,140 --> 00:01:29,240
Giống như bạn đã làm cho tôi vững chắc bằng cách hủy hoại tôi
cả buổi tối?

21
00:01:30,460 --> 00:01:31,460
Hoàn toàn không.

22
00:01:31,680 --> 00:01:33,720
Bạn sẽ ngồi đó và bạn
sẽ chờ đợi.

23
00:01:35,340 --> 00:01:36,480
Hãy coi đây là một bài học.

24
00:01:49,360 --> 00:01:51,040
Làm ơn, tôi sẽ quay lại ngay.

25
00:01:51,320 --> 00:01:54,040
Vì Chúa, Candice, câu trả lời là
không.

26
00:01:55,330 --> 00:01:59,990
Nếu bạn phải đi tiểu tệ đến thế thì sao
bạn cứ tiếp tục và đi tiểu ngay tại đó nhé?

27
00:02:00,570 --> 00:02:01,650
Âm thanh đó thế nào?

28
00:02:02,150 --> 00:02:06,050
Được rồi? Nếu không, bạn sẽ giữ nó
vào cho đến khi chuyện này kết thúc.

29
00:02:07,790 --> 00:02:12,090
Khỏe. Vì bạn đã cho phép tôi,
thì tôi sẽ làm như bạn nói.

30
00:02:16,230 --> 00:02:17,230
Chờ đợi.

31
00:02:19,090 --> 00:02:20,830
Bạn đang làm gì thế?

32
00:02:35,589 --> 00:02:36,589
Cái gì?

33
00:02:45,210 --> 00:02:46,350
Xem bạn đã khiến tôi phải làm gì?

34
00:02:47,030 --> 00:02:48,770
Có lẽ lần sau bạn sẽ để tôi đi đến
phòng tắm.

35
00:02:52,730 --> 00:02:53,750
Ồ, tôi không biết, Candace.

36
00:02:54,750 --> 00:02:58,690
Tại sao tôi lại để bạn đi vệ sinh
nếu điều này vui hơn nhiều?

37
00:03:03,150 --> 00:03:04,150
Bạn thích điều đó?

38
00:03:07,440 --> 00:03:08,860
Nó chắc chắn là táo bạo.

39
00:03:10,520 --> 00:03:14,780
Và nó làm cho toàn bộ việc giam giữ này trở nên rất nhiều
thú vị hơn phải không?

40
00:03:15,420 --> 00:03:16,420
Chắc chắn là có.

41
00:03:17,640 --> 00:03:20,600
Bạn biết đấy, có lẽ...

42
00:03:20,600 --> 00:03:27,000
Tôi đoán vì tôi đã phá hỏng buổi tối của bạn,

43
00:03:27,260 --> 00:03:32,140
đây có thể là cách của tôi để bù đắp
bạn.

44
00:04:04,110 --> 00:04:05,830
Tôi cho rằng bạn đã khóa cánh cửa đó trong một
vòng tròn.

45
00:04:07,350 --> 00:04:08,350
Nó bị khóa rồi.

46
00:04:34,080 --> 00:04:35,180
trong khi tôi làm việc này.

47
00:04:36,980 --> 00:04:38,440
Đó là mớ hỗn độn mà bạn đã tạo nên.

48
00:06:25,100 --> 00:06:26,140
Không sao đâu, không sao đâu.

49
00:06:56,360 --> 00:06:58,680
Bạn vẫn nếm mùi nước tiểu chết tiệt đó
một chút nhỉ?

50
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
Vâng.

51
00:07:00,660 --> 00:07:04,060
Ngay đó. Đúng vậy. Thật chết tiệt
tốt. Quá tuyệt vời.

52
00:07:04,280 --> 00:07:05,600
Quá tuyệt vời.

53
00:07:37,469 --> 00:07:39,870
Ở đây, tôi nghĩ tôi muốn sử dụng nó
tắm quái đản.

54
00:07:40,810 --> 00:07:42,430
Này, sao cậu không xuống đây?

55
00:09:11,910 --> 00:09:14,190
Ồ, hay và sâu sắc quá.

56
00:09:36,430 --> 00:09:37,430
Tôi thích điều đó.

57
00:09:38,050 --> 00:09:38,890
Đó là

58
00:09:38,890 --> 00:09:46,770
chết tiệt

59
00:09:46,770 --> 00:09:47,770
tốt.

60
00:10:11,240 --> 00:10:13,100
Tôi có thể quấy rối nơi này quá nhiều.

61
00:10:56,620 --> 00:10:58,240
Nhìn vào quả bóng chết tiệt của tôi trong khi bạn đang
ở dưới đó.

62
00:11:00,100 --> 00:11:01,100
Đúng.

63
00:11:01,840 --> 00:11:05,200
Đúng. Bạn sẽ bù đắp tất cả
hành vi kém cỏi của bạn phải không?

64
00:11:05,460 --> 00:11:06,460
Ừm-hmm.

65
00:11:06,600 --> 00:11:09,560
Tôi muốn trở thành một cô gái tốt như vậy ngay bây giờ.

66
00:11:09,920 --> 00:11:12,280
Ừm-hmm. Tôi muốn bạn bù đắp cho những gì tôi
đã làm. Tôi hứa.

67
00:11:13,380 --> 00:11:14,380
Ừm.

68
00:11:14,760 --> 00:11:15,760
Mẹ kiếp.

69
00:11:17,000 --> 00:11:18,560
Ồ, vâng.

70
00:11:42,240 --> 00:11:43,240
Tôi nghĩ chúng ta cần phải dọn dẹp.

71
00:12:37,900 --> 00:12:39,760
Hãy để em trở thành một cô gái tốt cho anh nhé, anh John.

72
00:13:04,500 --> 00:13:05,500
Foley.

73
00:14:25,530 --> 00:14:26,910
Đúng. Đúng.

74
00:14:28,110 --> 00:14:30,590
Đúng. Đúng. Đúng.

75
00:14:47,240 --> 00:14:51,380
Ôi, chết tiệt, giọng nói đó thật là... Ồ,

76
00:14:52,640 --> 00:14:59,400
chết tiệt, nghe mà cảm giác thật tuyệt vời
người khác giống thế này.

77
00:15:26,190 --> 00:15:27,630
Đúng rồi, dùng cái tay cầm chết tiệt đó đi.

78
00:15:35,130 --> 00:15:36,130
Đúng vậy.

79
00:15:48,030 --> 00:15:50,810
Bạn sẽ bù đắp cho tất cả những điều này
ngày chết tiệt bạn đã là một đứa trẻ như vậy.

80
00:17:23,280 --> 00:17:24,780
Vì thế chúng ta phải đẩy đi đẩy lại.

81
00:18:20,520 --> 00:18:23,580
giáo viên của họ sẽ nghĩ rằng họ
biết em đang làm tình với con mèo nhỏ của anh

82
00:18:23,580 --> 00:18:24,580
như thế này.

83
00:18:25,140 --> 00:18:26,860
Họ không thể tìm ra được.

84
00:18:27,580 --> 00:18:31,760
Tôi hứa sẽ không kể với bố mẹ.

85
00:19:20,970 --> 00:19:21,970
Ôi!

86
00:20:30,670 --> 00:20:31,670
con cặc chết tiệt nữa.

87
00:21:16,360 --> 00:21:20,200
Tôi nghĩ tôi sắp phun nước rồi. bạn là
chết tiệt như một mớ hỗn độn lớn trong cái chết tiệt này

88
00:21:20,200 --> 00:21:21,200
phòng hả?

89
00:21:22,260 --> 00:21:24,120
Đúng. Ôi, chết tiệt.

90
00:21:24,420 --> 00:21:28,320
Đúng. Đúng. Cậu đúng là một mớ hỗn độn.
Đúng.

91
00:21:31,580 --> 00:21:32,940
Đúng. Đúng.

92
00:21:33,640 --> 00:21:34,720
Đúng. Đúng.

93
00:21:46,380 --> 00:21:48,760
Ôi, nó tuyệt quá.

94
00:23:00,860 --> 00:23:02,560
Họ sẽ phải giúp dọn dẹp nó
bây giờ.

95
00:23:03,320 --> 00:23:04,320
Được rồi?

96
00:23:04,480 --> 00:23:05,480
Được rồi?

97
00:24:20,199 --> 00:24:21,600
Vâng, vâng, vâng, vâng.

98
00:24:25,100 --> 00:24:26,100
Ừm.

99
00:24:59,880 --> 00:25:00,880
Ờ-huh.

100
00:26:20,840 --> 00:26:21,840
Vâng, chỉ như thế thôi.

101
00:26:22,180 --> 00:26:23,180
Đó là một điều tốt.

102
00:26:24,840 --> 00:26:26,920
Ồ, ngay đó.

103
00:26:27,420 --> 00:26:28,500
Ngay đó.

104
00:26:29,120 --> 00:26:30,440
Ôi chúa ơi.

105
00:27:46,700 --> 00:27:47,700
cái đầu tiên.

106
00:28:44,010 --> 00:28:45,010
Im đi.

107
00:29:16,110 --> 00:29:17,910
Vâng, vâng.

108
00:29:21,050 --> 00:29:22,990
Ôi chúa ơi.

109
00:29:53,200 --> 00:29:54,200
Anh chàng chết tiệt

110
00:30:40,930 --> 00:30:42,950
Quay lại đây và mút nó.

111
00:30:43,970 --> 00:30:44,970
Vâng,

112
00:30:47,010 --> 00:30:57,070
đừng

113
00:30:57,070 --> 00:30:58,070
dừng lại đi.

114
00:30:58,650 --> 00:30:59,650
Đúng vậy.

115
00:31:13,340 --> 00:31:15,760
Thế đấy.

116
00:31:16,640 --> 00:31:18,040
Đó là một cô gái tốt.

117
00:31:18,840 --> 00:31:20,300
Đó là một cô gái tốt.

118
00:31:35,740 --> 00:31:36,740
Xin hãy đến giúp tôi.

119
00:31:36,960 --> 00:31:41,280
Vui lòng. Xin hãy đến giúp tôi. Vui lòng.

120
00:31:41,900 --> 00:31:44,300
Làm ơn, tôi muốn dừng việc đó lại. Vui lòng.

121
00:31:45,140 --> 00:31:46,140
Đúng.

122
00:31:46,660 --> 00:31:50,160
Đúng. Xin hãy đến giúp tôi. Đúng.

123
00:32:24,720 --> 00:32:25,720
Đây.

124
00:32:27,640 --> 00:32:29,000
Bây giờ hãy dọn dẹp mớ hỗn độn mà bạn đã tạo ra.

125
00:32:32,640 --> 00:32:35,880
Và đừng quên sàn nhà.

